And love passes through the stomach

Y el amor pasa por el estómago

Autor: Nicole Joss.

Una  de las primeras menciones de esta cita, quizás la inicial, se puede encontrar en un libro de etiqueta «El Adán completado» de 1928. Escrito por la tenista, escritora y autora Paula von Reznicek (1895-1976) y su esposo Burghard, Barón de Reznicek. En él  mencionan: «¡Y el amor pasa por el estómago»! ¡De donde sea que venga la cita, estamos de acuerdo en que el amor por Costa Rica pasa por el estómago!

¿Has disfrutado ya de uno de los platos tradicionales costarricenses? El famoso Casado típico de Costa Rica, que es el plato principal de los ticos. Cada soda y restaurante local preparan su propio casado individual. Como turista en la hermosa Costa Rica, puede preguntarse por qué los ticos llaman a su famoso plato principal “casado”.

Hay varias explicaciones de términos, la más hermosa es probablemente que un casado simboliza el primer plato de los recién casados. Cuando dos personas se conocen, todavía no saben qué le gusta y lo qué no le gusta al otro.

 

el amor pasa por el estómago

Dado que un casado es la composición de muchos ingredientes diferentes y se puede cocinar a su propio gusto, se le dio este nombre original. Los futuros esposos deben ser tan bien combinados como los ingredientes de este popular plato principal. Así, el Casado es símbolo de un matrimonio feliz y variado.

Los ingredientes del prometedor Casado: Arroz especiado, frijoles negros, unas rodajas de plátano, el picadillo, una verdura finamente picada y unos chiles picantes. Según su gusto puede elegir entre pollo, ternera, cerdo o pescado para acompañar su casado.

Y un gallo pinto? Será un «gallo manchado», no suena tan sabroso. El Gallo Pinto es en realidad arroz simplemente cocido y sazonado con frijoles negros (frijol de palo). ¡El «gallo manchado» es incluso vegano! La mezcla de arroz y frijoles, especialmente cuando todavía están rojos, recuerda visualmente el plumaje de un gallo manchado.

Un «Gallo Pinto» es el desayuno tradicional y popular en Costa Rica. Se sirve con plátanos fritos o fritos, tortillas (tortas de maíz) o tostadas. El comenzal no vegano puede disfrutar de un huevo frito o revuelto con natilla (crema agria), una salchicha picante o jamón.

Poco se sabe sobre la historia y los orígenes del Gallo Pinto. Muchos países centroamericanos reclaman para sí mismos ser la cuna de este preciado platillo.

 

En América Central y del Sur existen diferentes versiones con muchos nombres diferentes. A menudo se le llama «Rice and Beens» en Limón, en la costa del Caribe. Allí se cocinan tradicionalmente arroz y frijoles con leche de coco.

¿Qué cultura mezcló primero estos dos ingredientes? Parece muy probable que esta nutritiva combinación de frijoles y arroz se haya creado, mezclado y cocinado de forma natural y espontánea en las culturas individuales.

Aquí en Costa Rica, el “gallo pinto” se conoce desde la época colonial, también conocido como “arroz sucio” como se llama el plato en San Sebastián, al sur de San José. Como “refrigerio”, nutre a la comunidad fuera del hogar, especialmente en festivales y celebraciones populares.

Lo que Costa Rica ciertamente puede reclamar para sí mismo como autor es el nombre gracioso!

Y recuerde que el amor pasa por el estómago. Buen provecho!

Atrévete a Descubrir y Disfrutar…

Quizá puede Revisar…

Necesita ayuda para planear su próximo viaje? Nosotros podemos ayudar con sus vacaciones en Costa Rica!

Email: [email protected]
Teléfono: +(506) 8946 7134 or +(506) 8914 1568
Skype: ballenatalestravel

Revista Ballena Tales Magazine #75 innoceana

Revista y Guía de Viajes Pacífico Sur Costa Rica #75

Sólo quedan seis semanas para dar la bienvenida al 2021. Estamos orgullosos de entregarles otra revista con 22 buenas historias para grandes y pequeños. Estos cuentos expresan el interés y la admiración de los escritores por nuestra hermosa región, conocida por conservar sus tesoros naturales únicos en las áreas costeras, así como en las hermosas y exuberantes verdes montañas

Leer más
Hotel Alma de Ojochal Hotel

El Hotel Alma De Ojochal

El Hotel Alma De Ojochal es como su nombre lo dice “el alma de Ojochal” y está en sintonía con el espíritu de Pura Vida en la costa suroeste de Costa Rica. Aquí tendrá la sensación de poder disfrutar la vida al máximo, abrazando la experiencia y la aventura en un ambiente muy relajado.

Leer más
Playa Ventanas 1

Playa Ventanas

¡Qué hermoso lugar! Ahora comprenderá por qué a la gente le encanta esta playa, rodeada de una exuberante selva tropical y bordeada de palmeras. Usualmente tiene olas tranquilas. Las aguas poco profundas son seguras para los niños (siempre bajo la observación de sus padres y prestando atención a las alertas de los guardavidas).

Leer más
local economy - economía local

¿Cómo usted puede ayudar a la economía local?

De hecho, la mayor parte de la región de Costa Ballena depende del turismo. Dado que, como telón de fondo, escuchamos a nuestros propietarios, clientes y los canales de redes sociales:
¿Qué podemos hacer para ayudar con la economía local?

Leer más
¿De dónde viene su madera nativa?

¿De dónde viene su madera nativa?

La mayor parte de la construcción en Costa Ballena y la Península de Osa es realizada por hoteles y constructores de segundas viviendas atraídos por la exuberante selva tropical. La madera nativa se siente como una opción obvia: ¿a quién no le encanta el lujo de una puerta Cristóbal hecha a mano?

Leer más
travels by bicycle

En Osa la historia viaja en bicicleta

Es una exposición con identidad, pensada por y para los pobladores del Cantón de Osa, se trata de la exposición temporal “En Osa la historia viaja en bicicleta”, que puede admirar en el sitio Museo Finca 6, en Palmar Sur.

Leer más
teenage monkeys, monos adolescentes

El comportamiento extraño de una pandilla de monos adolescentes

Con cierta vacilación, esta pared de monos adolescentes se acercó a los mapaches. Al principio los ignoró, pero en algún momento los monos cruzaron una línea roja invisible y el comportamiento de la mama grande cambió de un desinterés mesurado a una atención total. Aún sin alarmarse, se aseguró de que los cachorros  estuvieran detrás de ella, se volvió hacia la fila de monos, se incorporó ligeramente en cuclillas, peló los dientes y les siseó. Casi me la imagino diciéndoles: “¿Quieren probarlo, chicos? ¡Adelante! ¿Quién es el primero?»

Leer más
billetes de banco - banknotes

Bellos Billetes de Banco de Costa Rica

¡Los seis billetes de banco de Costa Rica son preciosos! Todos ellos rinden homenaje a las personas que hicieron importantes contribuciones a la historia de Costa Rica en el frente, en el reverso muestran la biodiversidad con representaciones de plantas, ecosistemas y animales como perezosos, colibríes y tiburones.

Leer más
Publicado en Descubre el Pacifico Sur.